Question: How to I make ETE always round to nearest 0:05?

Answer: It is possible by adjusting the Roundoff option in Aircraft Type. Go to the Performance tab, un-tick the two Round-Up checkbox and add the ETE Roundoff value, eg 5.