The miscellaneous tab is a manually entered tab. Users can select the red "+" to add any miscellaneous services to the airport record.

Your miscellaneous service can then be added to the trip leg by selecting the lookup button, then changing the service radio button to Misc.